Algunos de los finalistas en castellano fueron Enrique Vila-Matas con 'Dietario voluble' (Anagrama), Francisco Casavella con 'Lo que sé de los vampiros' (Destino), y en catalán, Joan-Lluis Lluis con 'Aiguafang' (La Magrana' y Màrius Serra con 'Quiet' (Empúries).



La escritora Cristina Fernández Cubas, con 'Cuentos completos' (Editorial Tusquets), y Ramon Erra, con 'Desfent el nus del mocador' (Editorial La Magrana), ganaron el premio de novela Salambó 2008 en castellano y catalán, respectivamente. 




